سيدة الحرف
02-02-2010, 11:43 PM
http://www.al-hakawati.net/arabic/arabpers/Images/title.gif
يا هلا ومرحبا بأخوتي في منتدى الدوانية
اليوم سأسافر بكم إلى حيث البصرة حيثُ وُلد الأصمعي .. هذا الرجل الفذ ذو العزف المنفرد ولكن قبلا إليكم ببعض هذه التفاصيل :
الاصمعي
123- 216 هـ
هو ابو سعيد عبد الملك بن قريب بن الملك بن علي ابن اصمع. والاصمعي نسبة إلى جدة اصمع الاعلى. ولد بالبصرة وقدم بغداد ايام الرشيد وتوفي بالبصرة. ودرس الحديث الشريف واللغة والشعر والاخبار والنوادر حتي صار إماما في هذة العلوم.
كان الاصمعي بحرا في اللغة لايعرف مثله، فيها وكثرت الرواية، كما عرف عنه قوة الحفظ. وقد اتصف بالصدق والتدين وعدم الاختلاء الا فيما اجمع عليه العلماء. كما كان محل ثقة الخلفاء حتى عهد اليه هارون الرشيد تاديب ولده الامين والمأمون.
له مؤلفات شتى طبع بعضها مثل كتب خلود الانسان خلق الابل، الخيل، الشاة، الوحش والاصمعيات وتقع في 195 قصيدة مختارة لواحد وسبعين شاعرا حيث تفوق قيمتها اللغوية والقيمة الفنية.
كان الأصمعي المذكور صاحب لغة ونحو، وإماماً في الأخبار والنوادر والملح والغرائب، سمع شعبة بن الحجاج والحمادين ومسعر بن كدام وغيرهم، وروى عنه عبد الرحمن ابن أخيه عبد الله وأبو عبيد القاسم بن سلام وأبو حاتم السجستاني وأبو الفضل الرياشي وغيرهم، وهو من أهل البصرة، وقدم بغداد في أيام هارون الرشيد.
قيل لأبي نواس: قد أحضر أبو عبيدة والأصمعي إلى الرشيد، فقال: أما أبو عبيدة فإنهم إن أمكنوه قرأ عليهم أخبار الأولين والآخرين، وأما الأصمعي فبلبل يطربهم بنغماته.
الاصمعي واللثام
يروى ان امير المؤمنين ابو جعفر المنصور رحمه الله كان يحفظ الشعر من اول مرة يسمعه فيها , وله مملوك يحفظه من مرتين , وله جارية تحفظه من ثلاث مرات ,
وكان ابو جعفر اذا جاءه شاعر بقصيدة قال له :
ان كانت هذه القصيدة لم تسمع من قبل نعطيك زنة ماكتبت عليه ذهبا , اما اذا كانت قد سمعت فليس لك شيئ ,
فيوافق الشاعر ويلقيها على مسامع الخليفة , فيحفظها الخليفة ويلقيها على الشاعر وكانها قد سمعت من قبل ,
فيقول الشاعر : انها من بنات افكاري يا امير المؤمنين ,
فيقول له الامير : لا ,
ولدي عبد يحفظها ايضا فياتي بالعبد فيلقيها عليه , ثم ينادي على الجارية اللتي عنده كي يزيد من تاكيد كلامه ان القصيدة قد سمع الناس بها من قبل , فتاتي الجارية وتلقيها على مسامعه , حتى يشك الشاعر في نفسه .. !
وهكذا كان يفعل امير المؤمنين مع كل الشعراء
( حرصا منه على اموال المسلمين حتى لايذهب اكثرها للشعراء )
حتى سمع الاصمعي بما يفعله الامير بالشعراء وقد اسف على حالهم , وهَم الاصمعي الى امير المؤمنين وقد تنكر بلباس اعرابي وجعل له جدائل وارتدى جلد شاة , فلما قدم على الامير
قال : السلام عليكم يامير المؤمنين , انا اعرابي اتيت اليك ولدي قصيدة اود ان اقولها لك ,
فقال الامير : اتعرف شرطنا ايها الاعرابي
فقال الاصمعي : نعم يا امير المؤمنين اعرفه , فاذن له الامير فقال الاصمعي : ...
قصيدة الأصمعي
http://www.khayma.com/abuadeeb/hs533.jpg
صَـــوْتُ صَـــفيرِ البُلــبُلِ هَـــيَّجَ قَــلْـبَ الــثَّـمِــــلِ
المـاءُ و الـزَّهْـــرُ مَعـــــاً مع زهــرِ لَحـظِ المُقَــلِ
و أنـتَ يا سـَـــــيْدَدَلي و سـَـــيْدَدي و مَوْلَلــي
و كَــمْ و كَــــــمْ تَيَّمَـني غُـــزَيـِّـلُ الـعَــقَــنْـقَــــلِ
قطــفتُ مـن وَجْـنَتِـــــهِ بالـَّـثـْــمِ وَرْدَ الــخَـجـَــلِ
و قُـلتُ بُسْ بَسْـبَسْــتَني فـَـلـَـمْ يـَجُــــدْ بالـقُــبـَــلِ
و قــــال لا لا لَـلَّــلا و قـَـــدْ غَـــدا مُــهـَـرْوِلِ
و الخَـوْدُ مالَتْ طَـَرباً مـن فِعــلِ هـذا الرَّجُــلِ
و وَلْوَلَــتْ وَلْـــوَلـَـــةً: وَلي وَلي ، يا وَيْـلَ لـي
فَقُـــلْتُ: لا تُــوَلْــوِلــي و بَـيـِّـني الـُـؤلـُـؤَ لـي
لَمَّـا رأتـــهُ أشْـــمَــطـاً يــريــدُ غَـــيْـرَ الــقـُـبَــــلِ
و بَعـدَهُ لا يَـكْــتَـفــي إلا بطـــيبِ الـــوَصْــــلَـلِ
قالت لــه: حِين كـــذا إنهَـضْ و جُــدْ بالـنُـقُـــلِ
و فِـتْيـَــةٍ يَسْــــقُـونَني قُــهَـيـْــوَةً كـالـعَــسـْـــــلَـلِ
شـَــمَمْـتُها في أنْفُـفـي أزكَــى مِــنَ الـــقُــرَنْفُـــلِ
في وسْـط بُســتانٍ حَلي بالـزهــرِ و السَّــــــرَوْلَـلِ
و العُـودُ دَنْدَنْ دَنْدَلـي و الطَّـبْـلُ طَـبْ طَبْ طَـبْلَلِ
و الرَّقصُ قَدْ طَبْطَبَلي السَّـــقْفُ قـَـدْ سَـــقْسـَــقَلي
شَوَوْا شَوَوْا و شاهَشُـوا علـى ورَق سَـــفَــرْجَـــلِ
و غَرَّدَ القُمْري يَصيحُ مـن مَــلَـلٍ فــــي مَـــلَـلِ
فلـَــوْ تـَـراني راكـبــاً عـلـى حـمـــارٍ أهـْـــزَلِ
يمشــي على ثلاثــــةٍ كَـمِـشْــــيَةِ العَـــرَنْجَــــلِ
و الناسُ تَرْجُمْجُمُــلي فـي السـُــوقِ بالقَـلْقـَــلَـلِ
و الـكلُّ كَعْكَعْ كَعْــكَعٌ خَـلفي و مِنْ حَوْلَـلَـلـي
لكن مَشَــيْتُ هــــارِبـاً مِـنْ خَشْــــيَةِ العَـقَـنْـقـَلِ
إلـــى لقــــاء مَـلِــــكٍ مُـــعَـظَّـــمٍ مُــبَــجـَّــــــلِ
يأمُـــرُ لي بِخــلعَــــةٍ حـمـراءَ كــالــدَّمْــدَمَـلي
أجُــرُّ فيــــها ماشِـــياً مُــبَــغْـــــدِداً لِلـــذَّيـْـــلَلِ
أنا الأديبُ الألـْـــمَعي من حيِّ أرضِ المَوْصِـلِ
نَظَمْـــتُ قِطْـعاً زُخْرِفَتْ تُعَجَّــــــزُ الأدَبْـــلَـلــي
أقـــولُ في مَطلَعِــــها صَــوْتُ صـفيرِ البُلْبـُـلِ
فلم يستطيع امير المؤمنين ان يحفظها لصعوبة كلماتها فنادى على المملوك الذي عنده فساله ان كان قد سمع بهذه القصيدة ( بمعنى هل حفظتها )
ولكن العبد اشار الى انه لم يسمع بها من قبل , فنادى على الجارية وسالها نفس السؤال ولكن جوابها لم يكن افضل من جواب المملوك .
حينها قال الامير : احضر ماكتبت عليه القصيدة
وكان الاصمعي قد كتب القصيدة على عمود من الرخام قد ورثه اباه عن جده فاتى به بمساعدة اربعة من الرجال بسبب ضخامة هذا العمود ,
وحينما شاهده امير المؤمنين اندهش تماما فامر بوزن العمود واذا به يزن ثلاثة ارباع بيت المال فاعطاه بوزنه ذهبا كما كان يعد بذلك فاخذ الاصمعي الذهب الذي منحه اياه امير المؤمنين واراد الخروج من مجلسه فمنعه الوزير
وقال : يا امير المؤمنين ما اظن هذا الا الاصمعي
حينها التفت اليه الامير وقال : امط اللثام عن وجهك ايها الاعرابي
فا ازال اللثام واذا هو الاصمعي فغضب الامير
وقال : اتفعل هذا با امير المؤمنين
فرد الاصمعي : نعم يا امير , بذاكرتك قطعت ارزاق الشعراء
فامره الامير ان يرد المال الذي اخذه ولكن الاصمعي رفض ان يرده الا بشرط , فساله الامير ماهو الشرط ؟
فقال الاصمعي : ان تعطي الشعراء جوائز على قصائدهم سواء كانت من نقلهم او من نظمهم
فقال الامير : لاباس نجيزهم , فرد الاصمعي المال الذي كان قد اخذه .
خلاصة /
ويح قلبي عليكَ يا ايها الاصمعي .. أو يوجد مثلك من شعراء العصر ! بالنُبل والمروؤة ! والذكاء المفرط
لو كنتُ أنا سيدة الحرف !! مكان امير المؤمنين لأمرتُ للأصمعي ذهبا عدد النُقاط والهمزات والفتحات والتاءات المربوطة في قصيدة صوت البلبلي ..
اتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بهذا المشهد الفائق الجمال ..
http://www.al-hakawati.net/arabic/arabpers/Images/title.gif
يا هلا ومرحبا بأخوتي في منتدى الدوانية
اليوم سأسافر بكم إلى حيث البصرة حيثُ وُلد الأصمعي .. هذا الرجل الفذ ذو العزف المنفرد ولكن قبلا إليكم ببعض هذه التفاصيل :
الاصمعي
123- 216 هـ
هو ابو سعيد عبد الملك بن قريب بن الملك بن علي ابن اصمع. والاصمعي نسبة إلى جدة اصمع الاعلى. ولد بالبصرة وقدم بغداد ايام الرشيد وتوفي بالبصرة. ودرس الحديث الشريف واللغة والشعر والاخبار والنوادر حتي صار إماما في هذة العلوم.
كان الاصمعي بحرا في اللغة لايعرف مثله، فيها وكثرت الرواية، كما عرف عنه قوة الحفظ. وقد اتصف بالصدق والتدين وعدم الاختلاء الا فيما اجمع عليه العلماء. كما كان محل ثقة الخلفاء حتى عهد اليه هارون الرشيد تاديب ولده الامين والمأمون.
له مؤلفات شتى طبع بعضها مثل كتب خلود الانسان خلق الابل، الخيل، الشاة، الوحش والاصمعيات وتقع في 195 قصيدة مختارة لواحد وسبعين شاعرا حيث تفوق قيمتها اللغوية والقيمة الفنية.
كان الأصمعي المذكور صاحب لغة ونحو، وإماماً في الأخبار والنوادر والملح والغرائب، سمع شعبة بن الحجاج والحمادين ومسعر بن كدام وغيرهم، وروى عنه عبد الرحمن ابن أخيه عبد الله وأبو عبيد القاسم بن سلام وأبو حاتم السجستاني وأبو الفضل الرياشي وغيرهم، وهو من أهل البصرة، وقدم بغداد في أيام هارون الرشيد.
قيل لأبي نواس: قد أحضر أبو عبيدة والأصمعي إلى الرشيد، فقال: أما أبو عبيدة فإنهم إن أمكنوه قرأ عليهم أخبار الأولين والآخرين، وأما الأصمعي فبلبل يطربهم بنغماته.
الاصمعي واللثام
يروى ان امير المؤمنين ابو جعفر المنصور رحمه الله كان يحفظ الشعر من اول مرة يسمعه فيها , وله مملوك يحفظه من مرتين , وله جارية تحفظه من ثلاث مرات ,
وكان ابو جعفر اذا جاءه شاعر بقصيدة قال له :
ان كانت هذه القصيدة لم تسمع من قبل نعطيك زنة ماكتبت عليه ذهبا , اما اذا كانت قد سمعت فليس لك شيئ ,
فيوافق الشاعر ويلقيها على مسامع الخليفة , فيحفظها الخليفة ويلقيها على الشاعر وكانها قد سمعت من قبل ,
فيقول الشاعر : انها من بنات افكاري يا امير المؤمنين ,
فيقول له الامير : لا ,
ولدي عبد يحفظها ايضا فياتي بالعبد فيلقيها عليه , ثم ينادي على الجارية اللتي عنده كي يزيد من تاكيد كلامه ان القصيدة قد سمع الناس بها من قبل , فتاتي الجارية وتلقيها على مسامعه , حتى يشك الشاعر في نفسه .. !
وهكذا كان يفعل امير المؤمنين مع كل الشعراء
( حرصا منه على اموال المسلمين حتى لايذهب اكثرها للشعراء )
حتى سمع الاصمعي بما يفعله الامير بالشعراء وقد اسف على حالهم , وهَم الاصمعي الى امير المؤمنين وقد تنكر بلباس اعرابي وجعل له جدائل وارتدى جلد شاة , فلما قدم على الامير
قال : السلام عليكم يامير المؤمنين , انا اعرابي اتيت اليك ولدي قصيدة اود ان اقولها لك ,
فقال الامير : اتعرف شرطنا ايها الاعرابي
فقال الاصمعي : نعم يا امير المؤمنين اعرفه , فاذن له الامير فقال الاصمعي : ...
قصيدة الأصمعي
http://www.khayma.com/abuadeeb/hs533.jpg
صَـــوْتُ صَـــفيرِ البُلــبُلِ هَـــيَّجَ قَــلْـبَ الــثَّـمِــــلِ
المـاءُ و الـزَّهْـــرُ مَعـــــاً مع زهــرِ لَحـظِ المُقَــلِ
و أنـتَ يا سـَـــــيْدَدَلي و سـَـــيْدَدي و مَوْلَلــي
و كَــمْ و كَــــــمْ تَيَّمَـني غُـــزَيـِّـلُ الـعَــقَــنْـقَــــلِ
قطــفتُ مـن وَجْـنَتِـــــهِ بالـَّـثـْــمِ وَرْدَ الــخَـجـَــلِ
و قُـلتُ بُسْ بَسْـبَسْــتَني فـَـلـَـمْ يـَجُــــدْ بالـقُــبـَــلِ
و قــــال لا لا لَـلَّــلا و قـَـــدْ غَـــدا مُــهـَـرْوِلِ
و الخَـوْدُ مالَتْ طَـَرباً مـن فِعــلِ هـذا الرَّجُــلِ
و وَلْوَلَــتْ وَلْـــوَلـَـــةً: وَلي وَلي ، يا وَيْـلَ لـي
فَقُـــلْتُ: لا تُــوَلْــوِلــي و بَـيـِّـني الـُـؤلـُـؤَ لـي
لَمَّـا رأتـــهُ أشْـــمَــطـاً يــريــدُ غَـــيْـرَ الــقـُـبَــــلِ
و بَعـدَهُ لا يَـكْــتَـفــي إلا بطـــيبِ الـــوَصْــــلَـلِ
قالت لــه: حِين كـــذا إنهَـضْ و جُــدْ بالـنُـقُـــلِ
و فِـتْيـَــةٍ يَسْــــقُـونَني قُــهَـيـْــوَةً كـالـعَــسـْـــــلَـلِ
شـَــمَمْـتُها في أنْفُـفـي أزكَــى مِــنَ الـــقُــرَنْفُـــلِ
في وسْـط بُســتانٍ حَلي بالـزهــرِ و السَّــــــرَوْلَـلِ
و العُـودُ دَنْدَنْ دَنْدَلـي و الطَّـبْـلُ طَـبْ طَبْ طَـبْلَلِ
و الرَّقصُ قَدْ طَبْطَبَلي السَّـــقْفُ قـَـدْ سَـــقْسـَــقَلي
شَوَوْا شَوَوْا و شاهَشُـوا علـى ورَق سَـــفَــرْجَـــلِ
و غَرَّدَ القُمْري يَصيحُ مـن مَــلَـلٍ فــــي مَـــلَـلِ
فلـَــوْ تـَـراني راكـبــاً عـلـى حـمـــارٍ أهـْـــزَلِ
يمشــي على ثلاثــــةٍ كَـمِـشْــــيَةِ العَـــرَنْجَــــلِ
و الناسُ تَرْجُمْجُمُــلي فـي السـُــوقِ بالقَـلْقـَــلَـلِ
و الـكلُّ كَعْكَعْ كَعْــكَعٌ خَـلفي و مِنْ حَوْلَـلَـلـي
لكن مَشَــيْتُ هــــارِبـاً مِـنْ خَشْــــيَةِ العَـقَـنْـقـَلِ
إلـــى لقــــاء مَـلِــــكٍ مُـــعَـظَّـــمٍ مُــبَــجـَّــــــلِ
يأمُـــرُ لي بِخــلعَــــةٍ حـمـراءَ كــالــدَّمْــدَمَـلي
أجُــرُّ فيــــها ماشِـــياً مُــبَــغْـــــدِداً لِلـــذَّيـْـــلَلِ
أنا الأديبُ الألـْـــمَعي من حيِّ أرضِ المَوْصِـلِ
نَظَمْـــتُ قِطْـعاً زُخْرِفَتْ تُعَجَّــــــزُ الأدَبْـــلَـلــي
أقـــولُ في مَطلَعِــــها صَــوْتُ صـفيرِ البُلْبـُـلِ
فلم يستطيع امير المؤمنين ان يحفظها لصعوبة كلماتها فنادى على المملوك الذي عنده فساله ان كان قد سمع بهذه القصيدة ( بمعنى هل حفظتها )
ولكن العبد اشار الى انه لم يسمع بها من قبل , فنادى على الجارية وسالها نفس السؤال ولكن جوابها لم يكن افضل من جواب المملوك .
حينها قال الامير : احضر ماكتبت عليه القصيدة
وكان الاصمعي قد كتب القصيدة على عمود من الرخام قد ورثه اباه عن جده فاتى به بمساعدة اربعة من الرجال بسبب ضخامة هذا العمود ,
وحينما شاهده امير المؤمنين اندهش تماما فامر بوزن العمود واذا به يزن ثلاثة ارباع بيت المال فاعطاه بوزنه ذهبا كما كان يعد بذلك فاخذ الاصمعي الذهب الذي منحه اياه امير المؤمنين واراد الخروج من مجلسه فمنعه الوزير
وقال : يا امير المؤمنين ما اظن هذا الا الاصمعي
حينها التفت اليه الامير وقال : امط اللثام عن وجهك ايها الاعرابي
فا ازال اللثام واذا هو الاصمعي فغضب الامير
وقال : اتفعل هذا با امير المؤمنين
فرد الاصمعي : نعم يا امير , بذاكرتك قطعت ارزاق الشعراء
فامره الامير ان يرد المال الذي اخذه ولكن الاصمعي رفض ان يرده الا بشرط , فساله الامير ماهو الشرط ؟
فقال الاصمعي : ان تعطي الشعراء جوائز على قصائدهم سواء كانت من نقلهم او من نظمهم
فقال الامير : لاباس نجيزهم , فرد الاصمعي المال الذي كان قد اخذه .
خلاصة /
ويح قلبي عليكَ يا ايها الاصمعي .. أو يوجد مثلك من شعراء العصر ! بالنُبل والمروؤة ! والذكاء المفرط
لو كنتُ أنا سيدة الحرف !! مكان امير المؤمنين لأمرتُ للأصمعي ذهبا عدد النُقاط والهمزات والفتحات والتاءات المربوطة في قصيدة صوت البلبلي ..
اتمنى أن تكونوا قد استمتعتم بهذا المشهد الفائق الجمال ..
http://www.al-hakawati.net/arabic/arabpers/Images/title.gif