المتفائلة
13-02-2010, 03:39 PM
على الرغم من قلة اطلاعي على الروايات الا ان رواية بائعة الخبز لفتت انتباهي وقد استعرتها من احدى الصديقات العزيزات .
:http://www.dewania.com/forum/attachment.php?attachmentid=19&stc=1&d=1266064328
ما شدني في الرواية التالي
1- انها مترجمة من دار الفكر العربي .
2- ما كُتِبَ في مقدمة القصة عن هذه الرواية .
حيث ذكر المترجم ان هذه الرواية تعتبر من التراث الفرنسي وهي عبارة عن 5 أجزاء حرصوا على ترجمتها واختزالها في جزء واحد من خلال الغاء التفاصيل مع الحفاظ على كل الأحداث حتى يطلع عليها القارئ العربي ويفتح نافذة على آداب شعوب العالم.
الرواية ممتعة للعقل وترويح للقلب تقرأها وكانك تشاهد فيلما سينمائيا .
انصحكم باقتناءها :)
:http://www.dewania.com/forum/attachment.php?attachmentid=19&stc=1&d=1266064328
ما شدني في الرواية التالي
1- انها مترجمة من دار الفكر العربي .
2- ما كُتِبَ في مقدمة القصة عن هذه الرواية .
حيث ذكر المترجم ان هذه الرواية تعتبر من التراث الفرنسي وهي عبارة عن 5 أجزاء حرصوا على ترجمتها واختزالها في جزء واحد من خلال الغاء التفاصيل مع الحفاظ على كل الأحداث حتى يطلع عليها القارئ العربي ويفتح نافذة على آداب شعوب العالم.
الرواية ممتعة للعقل وترويح للقلب تقرأها وكانك تشاهد فيلما سينمائيا .
انصحكم باقتناءها :)