مساحةإعلانية 2
شبكة الديوانية >> لغتنا العربية العظيمة >> لغتنا العربية العظيمة

طريقة تدريس اللغات الأجنبية في فرنسا - أحمد القاري

Posted 2023-01-28 at 12:16 PM by
مدير الموقع (admin)

سمعت من أستاذ تعليم ثانوي انتقل قبل سنوات للعمل في فرنسا أنه صدم من طريقة تدريس اللغة الأجنبية في المدارس الفرنسية. عكس المغرب، يتم شرح الدرس والتواصل خلاله بالفرنسية وليس بالإنجليزية أو اللغة الأجنبية التي اختارها التلميذ.
في المغرب نشروا منذ عقود أسطورة تحريم استخدام العربية في درس اللغة الأجنبية. وبذلك أخرجوا اللغة الرسمية من الفصل لعدد كبير من الساعات وعقدوا مهمة الأستاذ والتلميذ معا.
تحريم العربية في فصل اللغة الأجنبية ممارسة للتحقير اللغوي الفرنسي في أبشع صوره وأكثرها إساءة.
سياسة تحقير اللغات معروفة في فرنسا. وقد سميت (فيرغونيو) ومعناها "العار". استخدمت فيرغونيو في فرنسا للقضاء على اللغات من غير لهجة باريس. واستخدمت وتستخدم في دول المغرب وغرب إفريقيا لإزاحة اللغات الرسمية المحلية لفائدة اللغة الفرنسية الغازية.
للأسف لا يشارك الأساتذة في دول أوروبا خبراتهم معنا حول تدريس اللغات. ويساهمون بصمتهم في استمرار انتشار وتأثير أساطير وأوهام لغوية لا أساس لها.
في فرنسا ينص قانون التعليم على أن يكون تدريس كل المواد بما فيها اللغات الأجنبية والوطنية في خدمة تعليم اللغة الفرنسية والتمكن منها! شيء لا يمكن حتى تخيله حسب سياسة لغة التدريس الحالية في بلدان التيه اللغوي.
على أساتذة اللغات الأجنبية في منطقتنا تغيير سياستهم في التعامل مع اللغة العربية. وتأسيا بالممارسة العالمية، يجب أن تكون حصصهم في خدمة إجادة اللغة العربية وحبها والعزة بها. بذلك فقط يكونون في خدمة العلم والتعلم بدل أن يكونوا مجرد خدم لتحقيق الطموحات اللغوية لبلدان أجنبية.

#لا_للفرنسة








العضوالمشاركة
2023-02-22 10:16 PM
أنوار

العربية .. من أعظم ما أنتج العقل!

‏لم تترك فنا ولا علما إلا وحوته بل وزادته تألقا.
‏هي لغة الدين والأدب والعلم والشعر والنثر والروح والقانون والفكاهة.
‏كانت حلقة الوصل بين علوم الإغريق والثورة العلمية المعاصرة، فلها الفضل العظيم فيما نحن فيه من تقدم.



2023-02-22 9:59 PM
الريم

كان الاوروبيون في عصور الظلام يرسلون طلابهم ليدرسوا عند العرب ويتعلمون لغتهم لانها كانت لغة العلم في ذاك الزمن، وجلب الجامعات الاجنبية للدول العربية حالياً فليس ذلك العيب لانها تنقل العلم والمعرفة للجيل العربي الجديد حتى يساهموا في نهضة دولهم.تكثيف تعلم اللغة العربيةمبكرا هو الحل


2023-02-22 8:39 PM
أزهار

انتشار المدارس والجامعات الغربية في الدول العربية،وتدمير اللغة العربية والتعليم بها لعنة حلت بالأمة،فاللغة هي الهوية،ومن فقد لغته فقد هويته ووجوده،نحن أمام كارثة عظيمة بدأت تؤتي ثمارها بقوة حيث أصبحت مجتمعاتنا غربية،بعدما نجح الغرب بأموالنا في احتلال عقول أبنائنا،واغتيال مستقبلنا


2023-02-06 7:02 PM
أبو محمد العامر

أحسنت


المشاركات 1-4 من أصل 4